KitaplarAkaidHadisEğitimGenç-ÇocukAhlakRomanTefsirAraştırmaKişisel GelişimDavetAhiretSiyerNamazTarihÇocuk GelişimAileFıkıhSağlıkTakım EserlerKur'an-ı KerimAjanda DefterSahabelerİslami EğitimKur'an incelemesiDua kitaplarıEğitici, Zeka ve Dikkat Geliştiren Ürünlerİslam/DiğerİslamTıp - SağlıkEdebiyatAile KitaplığıÇocuk - GençSiyasetSosyolojiGenelHukukDinBaşvuru - KaynakFelsefe - DüşünceEkonomiİletişim - MedyaTemel Bilimler - MühendislikFırsat RafındakilerMüzikSanat - MimarlıkPsikolojiSporBilişim - Elektronik KitaplarıDiğer SınavlarTurizm - GeziYemek KitaplarıHobiSınavlara HazırlıkHazırlık KitaplarıOrtaokulHediyelikYabancı DilKPSS Yardımcı- Hobi & Oyuncak
- Tavsiye Liste
- Kampanyalar
- Çok Satanlar
- Dergiler
- Yayınevleri
- Yazarlar
- Tevhid
Blog
Kitaplar
Tuhfe-yi Lutfi; Türkçe-Farsça Manzum Sözlük
Stok kodu: TK-KVZCRIYazarı
Klâsik kültür tarihimiz boyunca ilmî ve edebî eserlerin ortaya çıkmasında çok dilli bir telif anlayışından söz etmek mümkündür. Bu anlayış dil ve edebiyat öğretiminde çok önemli yeri olan manzum sözlük yazma geleneğinde de geçerlidir. Osmanlı coğrafyasında onlarca örneğine rastlanan manzum sözlükler başta Arapça ve Farsça olmak üzere Ermenice, Rumca, Boşnakça, Fransızca vb. dillere ait kelime ve kavramları Türkçeye şiir formu ile aktarma işlevi görmüşlerdir.
Bu çalışmada XIX. yüzyılın ilk çeyreğinde Diyarbakırlı Mes'ûd Lutfî Efendi tarafından kaleme alınan ve tek nüshası Millet Kütüphanesi'nde bulunan Türkçe-Farsça manzum bir sözlük olan Tuhfe-yi Lutfî ele alınmıştır.
Tahmini Teslimat
Tükenmek Üzere
%0indirim
₺140,00
Sepete Ekle
Tükenmiştir.
Klâsik kültür tarihimiz boyunca ilmî ve edebî eserlerin ortaya çıkmasında çok dilli bir telif anlayışından söz etmek mümkündür. Bu anlayış dil ve edebiyat öğretiminde çok önemli yeri olan manzum sözlük yazma geleneğinde de geçerlidir. Osmanlı coğrafyasında onlarca örneğine rastlanan manzum sözlükler başta Arapça ve Farsça olmak üzere Ermenice, Rumca, Boşnakça, Fransızca vb. dillere ait kelime ve kavramları Türkçeye şiir formu ile aktarma işlevi görmüşlerdir.
Bu çalışmada XIX. yüzyılın ilk çeyreğinde Diyarbakırlı Mes'ûd Lutfî Efendi tarafından kaleme alınan ve tek nüshası Millet Kütüphanesi'nde bulunan Türkçe-Farsça manzum bir sözlük olan Tuhfe-yi Lutfî ele alınmıştır.
Hata Bildirin
Ürünlerde fark ettiğiniz fiyat ve içerik yanlışlıklarında, Ürün Hata Bildir Ekranını kullanmanız genel olarak sözlü söylemlerden çok daha faydalıdır.
Sözlü bildirimler atlanabiliyor, fakat buradan yapacağınız bildirimlere tek tek bakılarak gereken düzenleme yapılmaktadır. Bu ekrandan yapılan bildirimler genel olarak düzenlenerek tüm kullanıcılara yansıtılması ve doğru bilginin sağlanması amaçlanmaktadır.
Tevhid Kitabevi sosyal medya hesaplarını ziyaret veya takip ederek gelişmeler, duyuru ve kampanyalardan haberdar olabilirsiniz.
